Byla A2.1.-6-849/2013

Dėl pas ją rastų maisto papildų surašė nuovadoje, taip pat surašė protokolą ir dėl rastų automobilyje vaistų. Rašant protokolą dėl paimtų vaistų, ji prašė, kad būtų įrašyta, jog jie buvo rasti ne turgavietėje, o automobilyje, tačiau tai padaryta nebuvo, o jai nebuvo tinkamai išversta, kad jos nurodoma aplinkybė buvo pažymėta protokole

1Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Diana Atajeva, sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui H. R., vertėjai M. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo H. R., asmens kodas ( - ), baltarusės, Baltarusijos Respublikos pilietės, ( - ) savininkės, gyvenančios ( - ), administracinio teisės pažeidimo bylą ir

Nustatė

2H. R. 2012-06-30 apie 9.00 val. Alytuje, Jotvingių gatvėje esančioje turgavietėje, būdama juridinio asmens ( - ) savininke, prekiavo įvairiais maisto papildais, ant...