Byla 1-407-269/2012

Dėl jis laikytinas recidyvistas, pirmiau ir dabar nusikaltimo metu buvo panaudotas fizinis smurtas tos pačios nukentėjusios, t.y. jos sugyventinės, atžvilgiu, administracine tvarka jis baustas (b. l. 59-60), į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinanti aplinkybės, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu

1Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

2V. S. (V. S.), a. k. ( - ) gim. ( - ) Vilniaus m., gyv. ( - ), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, administracine tvarka baustas, teistas 2012-03-20, Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu įsiteisėjusiu 2012-04-06 pagal BK 140 str. 1 d. 850 Lt bauda. Bauda sumokėta 2012-05-25,

3kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,

Nustatė

4V. S....