Byla P2-834-794/2014
Dėl teisių perėmimo vykdymo procese

1Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Paulikas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo antstolio A. S. prašymą suinteresuotiems asmenims Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriui, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, Nordea Bank AB Lietuvos skyriui, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, UAB „Gelvora“, N. M. dėl teisių perėmimo vykdymo procese,

Nustatė

2pareiškėjas antstolis A. S. kreipėsi į teismą su prašymu pakeisti vykdomosios bylos šalį – pradinį išieškotoją Nordea Bank Finland Plc, veikiantį per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, nauju išieškotoju – Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, bei išieškotoją Nordea Bank AB, veikiantį per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, pakeisti išieškotoju UAB „Gelvora“. Nurodė, kad pagal pradinio išieškotojo prašymą antstolis skolininko N. M. atžvilgiu vykdo vykdomąją bylą Nr. 0010/09/06019 dėl 3.858,30 Lt skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc, veikiančio per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai. 2014-04-25 antstolio A. S. kontoroje gautas raštas dėl teisių perėmimo vykdymo procese, kuriame nurodyta, kad vadovaujantis 2014-04-01 verslo perleidimo sutartimi, Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, perleido reikalavimo teisę į skolininkus naujam kreditoriui Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių. 2014-08-04 vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/06019 gautas UAB „Gelvora“ raštas dėl reikalavimo perleidimo, kuriame nurodyta, kad 2014-06-16 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininką N. M..

3Byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, dalyvaujantiems byloje asmenims apie posėdį nepranešta (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 593 straipsnio 3 dalis, 596 straipsnis).

4Prašymas tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalis).

5Iš bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis A. S. vykdo 2009-05-12 Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą teismo įsakymą Nr. L2-8044-637/2009 vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/06019 dėl 3.858,30 Lt skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc, veikiančio per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai. 2014-04-01 Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, ir Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, sudarė verslo perleidimo sutartį, pagal kurią Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, įgijo reikalavimo teisę į skolininko N. M. skolą. 2014-06-16 Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, ir UAB „Gelvora“ sudarė reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. S4T-2014-318/14-20-37, pagal kurią UAB „Gelvora“ įgijo reikalavimo teisę į skolininko N. M. skolą pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduoto teismo įsakymo Nr. L2-8044-637/2009 reikalavimus.

6Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, o jeigu vykdymas atliekamas ne teismo išduoto vykdomojo dokumento pagrindu, vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijėjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės. Teismui įvertinus pareiškėjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo prašymas, nustatyta, kad 2014-04-01 verslo perleidimo sutarties pagrindu, Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perėjo reikalavimo teisė į skolininko N. M. skolą, 2014-06-16 reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu UAB „Gelvora“ perėjo reikalavimo teisė į skolininko N. M. skolą bei prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pareiškėjo prašymas tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/06019 dėl 3.858,30 Lt skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc, veikiančio per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai, išieškotojas Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, pakeistinas išieškotoju Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, bei išieškotojas Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, pakeistinas išieškotoju UAB „Gelvora“.

7Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi išieškotojui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 2 dalis).

8Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalimi, 290, 291, straipsniais, teismas

Nutarė

9prašymą patenkinti.

10Pakeisti išieškotoją Nordea Bank Finland Plc, veikiantį per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, įmonės kodas 112025592, išieškotoju Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, įmonės kodas 303252632, vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/06019 dėl 3.858,30 Lt skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc, veikiančio per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai.

11Pakeisti išieškotoją Nordea Bank AB, veikiantį per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, įmonės kodas 303252632, išieškotoju UAB „Gelvora“, įmonės kodas 125164834, vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/06019 dėl 3.858,30 Lt skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc, veikiančio per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai.

12Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstoliui vykdomąją bylą Nr. 0010/09/06019.

13Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Proceso dalyviai