Byla e2-17852-713/2015

1Kauno apylinkės teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „NTG Lithuania“ ieškinį atsakovui UAB „Spindulio spaustuvė“ skolos priteisimo, ir

Nustatė

2ieškovas pareiškė ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo 26266,36 Eur skolos, 6 procentus palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

3Šalys prašo patvirtinti jų pateiktą taikos sutartį, grąžinti dalį sumokėto žyminio mokesčio, civilinę bylą nutraukti. Nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės jiems yra žinomos.

4Prašymas tenkintinas.

5Šalių pasirašytos taikos sutarties sąlygos įstatymui neprieštarauja, ieškovo, atsakovo ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todėl ji patvirtintina (CPK 42, 140 str. 3 d.). Bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos (CPK 294 str. 2 d.). Civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.). Valstybinė mokesčių inspekcija įpareigotina grąžinti ieškovui 75 proc. – 591 Eur žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.). Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iš atsakovo nepriteistinos, kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 str. 6 d., 2011-11-07 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).

6Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290, 291 straipsniais,

Nutarė

7Patvirtinti 2015 m. liepos 13 d., tarp ieškovo UAB „NTG Lithuania“ (į/k 300059845), atstovaujamo direktoriaus S. G. (toliau tekste – ieškovas) ir atsakovo UAB „Spindulio spaustuvė“ (į/k 302445888, atstovaujamo generalinio direktoriaus K. K. (toliau tekste –atsakovas), taikos sutartį šiomis šalių sutartomis sąlygomis:

81. „Ieškovas pareiškia, kad atsisako ieškinio reikalavimo 17854,40 EUR sumai, nes šią reikalavimo dalį atsakovas patenkino, taip pat ieškovas atsisako reikalavimo dėl bylinėjimosi išlaidų. Atsakovas pripažįsta ir sutinka sumokėti ieškovui 8411,96 EUR (aštuoni tūkstančiai keturi šimtai vienuolika eurų ir 96 ct) pagrindinės skolos.

92. Atsakovas įsipareigoja sumokėti šios sutarties 1 punkte nurodytą sumą iki 2015 m. liepos 31 d.

103. Atsakovas įsipareigoja atlyginti valstybei Teismo patirtas išlaidas.

114. Ieškovas pareiškia, kad atsisako reikalavimo dėl procesinių palūkanų priteisimo.

125. Mokėjimus pagal šios sutarties 1 p. privalo atlikti į ieškovo sąskaitą A/s Nr.( - ), o pagal 4 p. – į atitinkamą Valstybės mokesčių inspekcijos sąskaitą.

136. Šalys pareiškia, kad visi klausimai dėl šalių patirtų bylinėjimosi išlaidų yra išsprendžiami šia sutartimi ir jokių papildomų reikalavimų dėl šių išlaidų atlyginimo šalys nereikš.

147. Šalys prašo teismo išspręsti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio grąžinimo klausimą ieškovui.

158. Šalims yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 140 str., 293-294 str., šalys jas supranta ir remdamosi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, prašo Teismo rašytinio proceso tvarka priimti nutartį, kuria ši Taikos sutartis būtų patvirtinta.

169. Šalys pareškia, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, teisminis ginčas nagrinėjamoje civilinėje byloje pagal ieškovo reikalavimus atsakovui bus laikomas visiškai ir galutinai išspręstu ir prašo nagrinėjamą civilinę bylą nutraukti.

1710. Ši nutartis įsigalioja nuo tos dienos, kurią bus priimta šią Taikos sutartį patvirtinanti Teismo nutartis.

1811. Sudaroma sutartis atitinka tikruosius šalių norus ir ketinimus. Šalys patvirtina, kad atidžiai perskaitė ir suprato šios Sutarties nuostatas.

1912. Ši Taikos sutartis sudaryta ant 1 (vieno) lapo 3 (trimis) vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną – sutarties šalims bei vieną Kauno apylinkės teismui“.

20Civilinę bylą Nr. e2-17852-713/2015 nutraukti.

21Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovui UAB „NTG Lithuania“, įmonės kodas 300059845, 2015 m. birželio 16 d. vietiniu mokėjimu IBS20150617144559033091, Nordea banke, sumokėto žyminio mokesčio dalį – 591 Eur (penkis šimtus devyniasdešimt vieną eurą).

22Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Proceso dalyviai
1. Kauno apylinkės teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė, rašytinio proceso... 2. ieškovas pareiškė ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo 26266,36... 3. Šalys prašo patvirtinti jų pateiktą taikos sutartį, grąžinti dalį... 4. Prašymas tenkintinas.... 5. Šalių pasirašytos taikos sutarties sąlygos įstatymui neprieštarauja,... 6. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 140... 7. Patvirtinti 2015 m. liepos 13 d., tarp ieškovo UAB „NTG Lithuania“ (į/k... 8. 1. „Ieškovas pareiškia, kad atsisako ieškinio reikalavimo 17854,40 EUR... 9. 2. Atsakovas įsipareigoja sumokėti šios sutarties 1 punkte nurodytą sumą... 10. 3. Atsakovas įsipareigoja atlyginti valstybei Teismo patirtas išlaidas.... 11. 4. Ieškovas pareiškia, kad atsisako reikalavimo dėl procesinių palūkanų... 12. 5. Mokėjimus pagal šios sutarties 1 p. privalo atlikti į ieškovo sąskaitą... 13. 6. Šalys pareiškia, kad visi klausimai dėl šalių patirtų bylinėjimosi... 14. 7. Šalys prašo teismo išspręsti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio... 15. 8. Šalims yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo... 16. 9. Šalys pareškia, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai, kuria patvirtinama... 17. 10. Ši nutartis įsigalioja nuo tos dienos, kurią bus priimta šią Taikos... 18. 11. Sudaroma sutartis atitinka tikruosius šalių norus ir ketinimus. Šalys... 19. 12. Ši Taikos sutartis sudaryta ant 1 (vieno) lapo 3 (trimis) vienodą... 20. Civilinę bylą Nr. e2-17852-713/2015 nutraukti.... 21. Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovui UAB „NTG... 22. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti...