Byla 1-1852-271/2016

1Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorei Audronei Šukienei, kaltinamajam D. Ž., jo gynėjui advokatui Gediminui Skaisčiui, vertėjai Irinai Pikčilingienei,

2viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

3D. Ž., a.k. ( - ),

4kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą (toliau – BK) 140 str. 2 d.,

Nustatė