Byla ATP-655-211/2015

Dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-23 nutarimo, kuriuo M. R. nubaustas pagal LR ATPK 413 str. 1 d. 1000 Eur bauda, n u s t a t ė :

1Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Laureta Ulbienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. R. (toliau – apeliantas) bei Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus vedėjos (toliau – Darbo inspekcija) apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-23 nutarimo, kuriuo M. R. nubaustas pagal LR ATPK 413 str. 1 d....