Byla 1-380-506/2015

Dėl ko G. J. atsitrenkė į durų staktą. Tokiais veiksmais V. J. savo šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jo sveikatą, padarydamas kraujosruvas dešinėje paausinėje srityje ir krūtinės ląstos dešinėje pusėje, taip pat kraujosruvas bei nubrozdinimus dešinėje rankoje

1Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja, sekretoriaujant Jolantai Savickaitei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, advokatui Sergejui Pelš, vertėjams Ritai Daškevičienei, Irinai Pikčilingienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje V. J., asmens kodas ( - ) gim. 1953-12-19 Vilniuje, LR pilietis, rusas, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, vedęs, gyv. ( - ), Vilniuje, neteistas, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje,

Nustatė