Byla 3K-3-374/2010

1Vadovaujantis 1969 m. Vienos konvencijos dėl tarptautinių sutarčių teisės 31 straipsnio nuostatomis, sutarties sąvokų turinys aiškintinas atsižvelgiant į visų atitinkamos sutarties šalių valią dėl tų sąvokų turinio, atskirai sąvokai gali būti suteikta speciali reikšmė tik tada, jeigu yra nustatoma, kad to pageidauja sutarties šalys. Manyčiau, kad 1992 m. spalio 20 d. Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sutartis dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose (toliau – 1992 m. Sutartis) turėtų...