Byla N-575-1642-11

1Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),

2sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,

3viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo L. P. ir S. P. apeliacinius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 9 d. nutarimo L. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

4Teisėjų kolegija

Nustatė

5I.