Byla 1-495-503/2013

1Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant H. Chmieliauskienei, D. L., dalyvaujant prokurorui E. B., kaltinamajam R. Š., kaltinamojo gynėjui advokatui A. Švedui, nukentėjusiajam, civiliniam ieškovui V. Š., vertėjai V. Ž.,

2viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Š., asmens kodas ( - ) gim. ( - ), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv. ( - ), asmens tapatybę...