Byla 1-49-311/2020

Dėl baudžiamoji byla nagrinėjama, sutrumpinus įrodymų tyrimą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 273 straipsniu, 291 straipsniu

1Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Rimantas Grigas, sekretoriaujant Birutei Čyžaitei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Raudeliūnienei, kaltinamiesiems A. S., K. S., nukentėjusiajam A. A., vertėjai Violetai Dobrovolskienei,

2viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

3A. S., gimęs ( - ), asmens kodas ( - ), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą ( - ), nevedęs, dirbantis ( - ), neteistas, ir