Byla 1-2499-929/2018

Dėl ko nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo D. S. sveikatą bei padarydamas I. T. muštines žaizdas viršugalvyje ir dešinio antakio srityje su kraujosruva kaktos dešinėje, poodinės kraujosruvas dešinės akies apatiniame voke, nosies nugarėlėje, kairės akies apatiniame voke, kairėje plaštakoje, odos nubrozdinimą viršutinėje lūpoje, dėl ko nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios I. T. sveikatą

1Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Paužaitė, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui Ryčiui Ivanauskui, kaltinamajam V. T., jo gynėjui advokatui Dmitrijui Fomkin, nukentėjusiesiems I. T., D. S. vertėjoms Svetlanai Minakovai, Vandai Žitkauskaitei,

2viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

3V. T., a. k. ( - ) gim. ( - ), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. ( - ), našlys, dirbantis UAB ( - ), neteistas,

4kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK...